Translation of some names please

« Prev
1
Next »

dawn Senior Member Posts: 392	Translation of some names please Mar 18, 2006 17:19:57 GMT -5 Select Post Deselect Post Link to Post Member Give Gift Back to Top Post by dawn on Mar 18, 2006 17:19:57 GMT -5 Would anyone happen to know the translations of the following names or an English name? Isanmani Iteyeduta Makagewin Wakankayaakewin Thank you for your help. Dawn

hyland Full Member Posts: 74	Translation of some names please Mar 18, 2006 18:04:18 GMT -5 Select Post Deselect Post Link to Post Member Give Gift Back to Top Post by hyland on Mar 18, 2006 18:04:18 GMT -5 isna = knife mani= Walk possibly knife walker? Ite=face duta=red possibly Red Face? Makagi = Brown Earth Win= Woman wakanka= old woman ya (is a prefix) ake(again repeated a second time) win=woman (?) old old woman?

peacekeeper
Researcher

LET THE FIREWORKS BEGIN!!!

Posts: 1,241

Translation of some names please Mar 18, 2006 18:04:23 GMT -5

Post by peacekeeper on Mar 18, 2006 18:04:23 GMT -5

Isanmani
Isan- knife
Mani-walking

Iteyeduta
Ite-forehead or face

ye-?
Duta-Scarlet

Makagewin
Makagiwin
Brown Earth Woman

Wakankayaakewin
Wakan-Spirit or Sacred
Kaya-To take to one
Ake-again, repeated, a second time
win-Woman

Jackie

dawn Senior Member Posts: 392	Translation of some names please Mar 18, 2006 22:13:58 GMT -5 Select Post Deselect Post Link to Post Member Give Gift Back to Top Post by dawn on Mar 18, 2006 22:13:58 GMT -5 Thank you both very much. Hopefully the translation will help us find them. Dawn

Shoutbox

cactusmary: Is there any updated information on Mary Mavis McCoy? Patricia Reeves was searching and she has since passed. I am trying to reopen any conversations or information regarding ancestry of my grandmother Amelia Mavis-Turpin. Apr 17, 2022 19:03:59 GMT -5

mdenney: Do not post nothing but research info May 12, 2022 22:46:57 GMT -5

bandtmoran: Campbell post: I am searching for a Margaret Roscoe,1880 census in Fort Totten, North Dakota. My DNA shows ties to the Roscoe/Campbell line, and she is my great grandmother. I believe she is daughter of William Roscoe, son of Olivier and Madeline. Oct 8, 2022 21:02:10 GMT -5

siouxzan: We're having trouble finding anything on this lady that's been added to our Ancestry tree by who knows. "Mary Nagiskanskanwin Wabasha Hoffman" If anyone has ANY info, please contact me. I'm from the Chase/Wabasha/Campbell families. Thanks!
Oct 18, 2022 17:19:44 GMT -5

beads: I should also mention that i am a descendant of a Louis Menard, a mixed-blood fur trapper / Trader / Voyageur. He was a descendant of MITOUAMEGOUKOUE [ Weskarini ] and a French Settler... Thou there are a few Louis Menards in this line... Nov 30, 2022 3:25:22 GMT -5

beads: Hi. I am a Menard and a descendant of Mary Traversie. I'm Cda Cree / Chippewe from N.D. & Weskarini + French. I've always known i had relations/kin in the Dakotas. May i ask who the parents of Louis Menard might be? miigwech Nov 30, 2022 3:30:59 GMT -5

beads: I also noticed the surname Larocque/LaRocque mentioned in this thread. I also descend from Marguerite Larocque of Turtle Mountain, ND. She was my 3rd great grandmother. Some of her children were registered under the surname Champagne at T.M.... Nov 30, 2022 3:41:15 GMT -5

sisco: siouxzan, this lady you are looking for is buried at Prairie Island MN. I was ther and seen her headstone. There is a church there and a small burial site on the church grounds. I was looking for a Nagi with first name Mary as she was supposed to have tak Apr 13, 2023 23:41:40 GMT -5

whenwaterturnsice: Beads: I am aiding a student in researching the Menard family. I can probably pass some info onto you. May 5, 2023 10:38:59 GMT -5

lawu35: Situs Paling Maxwin Di Indonesia spbohandicap.org May 21, 2023 1:18:08 GMT -5

tchamp: Our family is related to Micheal Douville,Michel Douville was born on 29 September 1808, in Canada. He married Ursule Louise Larocque on 18 July 1846, in Brown, Wisconsin, United States. They were the parents of at least 6 sons and 6 daughters. Aug 22, 2023 4:30:29 GMT -5

tchamp: He lived in Manitowoc Rapids, Manitowoc,

Wisconsin, United States in 1860 and Scott, Brown, Wisconsin, United States for about 10 years. He died on 18 February 1896, at the age of 87, and was buried in Menominee, Menominee, Michigan, United States. Aug 22, 2023 4:30:40 GMT -5

claudiaiy: Cheap Lead Generation excels in lead generation services, focusing on real estate, B2B, email verification, and marketing strategies to expand your reach. Feb 5, 2024 1:29:15 GMT -5

claudiaiy: cheapleadgeneration.com/ Feb 5, 2024 1:29:43 GMT -5

brownn12: Lead Generation Feb 9, 2024 3:50:30 GMT -5

robertod2mccants: Cheap Lead Generation, B2B Lead Generation
Market Research Services, Competitor Analysis Services
Keyword Researc Feb 28, 2024 0:35:56 GMT -5

siouxzan: Do we know who the real father of Nancy Stone's daughter, Sarah Myrick is? Aug 4, 2024 16:03:08 GMT -5

siouxzan: Is this proboard deserted? Sept 17, 2024 20:19:22 GMT -5

mdenney: No as long as we have Indian info that helps and I am alive I keep this site running as I have from the beginning I spend money every month to keep infO I feel is good info so many people post on sites then close them on the info lost Oct 4, 2024 21:02:19 GMT -5

siouxzan: Thanks mdenney! Did all the photos get deleted from this group? I haven't been able to open one yet. Nov 11, 2024 15:55:54 GMT -5